Leseprobe Merken

Florescu, Catalin Dorian

Der Nabel der Welt

Erzählungen

Nora lässt ihre Familie hinter sich, für ein wenig Glück. Urs soll sie zum "Nabel der Welt" bringen, in sein Heimatland, die Schweiz. Es ist die einzige Chance auf ein besseres Leben für die Frau aus der rumänischen Provinz. Ein Syrer verirrt sich im Grenzland zwischen Ungarn, Serbien und Rumänien und stößt auf einen rumänischen Soldaten. Auch dieser hat das Gefühl sich verirrt zu haben und möchte ebenfalls in den Westen. Auf der Turiner Piazza della Repubblica, dem Mittelpunkt der Stadt, wo sich Arm und Reich, Migranten und Einheimische begegnen, treffen Simone, ein erfolgreicher Unternehmer, und Houcine, ein marokkanischer Dieb, aufeinander. Beide stecken fest. Der Italiener möchte die Fassade eines glücklichen Lebens aufrechterhalten, das Leben des Marokkaners ist auf die schiefe Bahn geraten. Dann macht Houcine Simone einen sehr irritierenden Vor- schlag. Ein Geschichtenerzähler in einem Luxushotel in St. Moritz erlebt, wie die Hotelgäste eines Tages durch eine verstörende Begegnung aufgeschreckt werden, als die wirkliche Welt über sie hereinbricht. Und auch auf Sylt wird das ruhige Leben der Inselbewohner durch ein dramatisches Ereignis auf den Kopf gestellt. Die Welt zwischen Ost und West – und zwischen dem Norden und Süden – ist in Bewegung, in einem prekären Austausch in diesen neun Erzählungen, die zwischen 2001 und 2016 entstanden sind. Realistische und magische Geschichten zugleich, fantastisch und wirklichkeitsnah erzählt in Florescus unnachahmlich fesselndem Ton.

Teilen

Seite drucken

E-Mail

Der Code wurde in die Zwischenablage kopiert.

Bibliografie

978-3-406-71251-7

Erschienen am 19. September 2017

235 S.

Gebunden

Hardcover 19,95 € Kaufen
e-Book 15,99 € Kaufen
Inhalt
Vorwort

Der Nabel der Welt

Ich muss Deutschland

Gestrandete

Russisches Roulette

Hochzeitsnacht

Die Augen der Alten

Der letzte Kunde der Nacht

Der Geruch der Welt

11. September
Pressestimmen

Pressestimmen

"Magisch erzählt und exakt beobachtet."
Myself, Die 50 besten Bücher des Jahres, Januar 2018



"Florescu beweist ein einfühlsames Auge für die Lebensumstände von Menschen, die von Armut, Rassismus, globalen Unterdrückungszusammenhängen betroffen sind."
Lisa Wanner, Buchkultur, Dezember 2017



"Herausragend."
Mirjam Comtesse, Berner Zeitung, 21. September 2017



"Aktueller kann ein Buch kaum sein als dieses."
Undine Materni, Sächsische Zeitung, 4. November 2017



Veranstaltungen

Veranstaltungen

Leipzig

1. Januar 0001

Florescu, Catalin Dorian

Der Nabel der Welt

Lesung & Gespräch

Catalin Dorian Florescu beim Europäischen Autorengipfel

Veranstaltungsort: Alte Nikolaischule

Leipzig , Nikolaikirchhof 2

Leipzig

17. März 2018

Florescu, Catalin Dorian

Der Nabel der Welt

Lesung & Gespräch

Gastland Rumänien auf der Leipziger Buchmesse: Catalin Dorian Florescu präsentiert sein neues Buch


 

Veranstaltungsort: Leipziger Buchmesse, Süd Ost Forum

Leipzig , Messe-Allee 1

Leipzig

17. März 2018

Florescu, Catalin Dorian

Der Nabel der Welt

Lesung & Gespräch

Lesung mit Catalin Dorian Florescu


 

Veranstaltungsort: Leipziger Buchmesse, Stand des Schweizer Buchhändler und Verlegerverbands (SBVV)

Leipzig , Messe-Allee 1

Bibliografie

978-3-406-71251-7

Erschienen am 19. September 2017

235 S.

Gebunden

Hardcover 19,95 €
e-Book 15,99 €

Florescu, Catalin Dorian

Der Nabel der Welt

Erzählungen

Nora lässt ihre Familie hinter sich, für ein wenig Glück. Urs soll sie zum "Nabel der Welt" bringen, in sein Heimatland, die Schweiz. Es ist die einzige Chance auf ein besseres Leben für die Frau aus der rumänischen Provinz. Ein Syrer verirrt sich im Grenzland zwischen Ungarn, Serbien und Rumänien und stößt auf einen rumänischen Soldaten. Auch dieser hat das Gefühl sich verirrt zu haben und möchte ebenfalls in den Westen. Auf der Turiner Piazza della Repubblica, dem Mittelpunkt der Stadt, wo sich Arm und Reich, Migranten und Einheimische begegnen, treffen Simone, ein erfolgreicher Unternehmer, und Houcine, ein marokkanischer Dieb, aufeinander. Beide stecken fest. Der Italiener möchte die Fassade eines glücklichen Lebens aufrechterhalten, das Leben des Marokkaners ist auf die schiefe Bahn geraten. Dann macht Houcine Simone einen sehr irritierenden Vor- schlag. Ein Geschichtenerzähler in einem Luxushotel in St. Moritz erlebt, wie die Hotelgäste eines Tages durch eine verstörende Begegnung aufgeschreckt werden, als die wirkliche Welt über sie hereinbricht. Und auch auf Sylt wird das ruhige Leben der Inselbewohner durch ein dramatisches Ereignis auf den Kopf gestellt. Die Welt zwischen Ost und West – und zwischen dem Norden und Süden – ist in Bewegung, in einem prekären Austausch in diesen neun Erzählungen, die zwischen 2001 und 2016 entstanden sind. Realistische und magische Geschichten zugleich, fantastisch und wirklichkeitsnah erzählt in Florescus unnachahmlich fesselndem Ton.
Webcode: http://www.chbeck.de/20268497

Inhalt

Vorwort

Der Nabel der Welt

Ich muss Deutschland

Gestrandete

Russisches Roulette

Hochzeitsnacht

Die Augen der Alten

Der letzte Kunde der Nacht

Der Geruch der Welt

11. September

Pressestimmen

"Magisch erzählt und exakt beobachtet."
Myself, Die 50 besten Bücher des Jahres, Januar 2018


"Florescu beweist ein einfühlsames Auge für die Lebensumstände von Menschen, die von Armut, Rassismus, globalen Unterdrückungszusammenhängen betroffen sind."
Lisa Wanner, Buchkultur, Dezember 2017


"Herausragend."
Mirjam Comtesse, Berner Zeitung, 21. September 2017


"Aktueller kann ein Buch kaum sein als dieses."
Undine Materni, Sächsische Zeitung, 4. November 2017

Veranstaltungen

Leipzig

1. Januar 0001

Florescu, Catalin Dorian

Der Nabel der Welt

Lesung & Gespräch

Catalin Dorian Florescu beim Europäischen Autorengipfel

Veranstaltungsort: Alte Nikolaischule

Leipzig , Nikolaikirchhof 2


Leipzig

17. März 2018

Florescu, Catalin Dorian

Der Nabel der Welt

Lesung & Gespräch

Gastland Rumänien auf der Leipziger Buchmesse: Catalin Dorian Florescu präsentiert sein neues Buch


 

Veranstaltungsort: Leipziger Buchmesse, Süd Ost Forum

Leipzig , Messe-Allee 1


Leipzig

17. März 2018

Florescu, Catalin Dorian

Der Nabel der Welt

Lesung & Gespräch

Lesung mit Catalin Dorian Florescu


 

Veranstaltungsort: Leipziger Buchmesse, Stand des Schweizer Buchhändler und Verlegerverbands (SBVV)

Leipzig , Messe-Allee 1