Unsere Autorinnen und Autoren
Autorinnen und Autoren treffen
Klassiker und Werkausgaben
17aus63: Der C.H.Beck-Fragebogen
Sachbuch
Literatur
Zeitschriften
Reihen (Sachbuch)
Reihen (Wissenschaft)
Werke der Bayerischen Akademie der Wissenschaften
Neuerscheinungen
Specials
17aus63: Der C.H.Beck-Fragebogen
Unsere Autorinnen und Autoren
Autorinnen und Autoren treffen
Klassiker und Werkausgaben
17aus63: Der C.H.Beck-Fragebogen
Sachbuch
Literatur
Zeitschriften
Reihen (Sachbuch)
Reihen (Wissenschaft)
Werke der Bayerischen Akademie der Wissenschaften
Neuerscheinungen
Specials
17aus63: Der C.H.Beck-Fragebogen
Die 100 schönsten Liebesgedichte der Antike
Teilen
Bibliografie
978-3-406-51502-6
173 S., Mit 15 Abbildungen
Hardcover
Schlagwörter
"Ralph Dutli ist entzückt von so viel Wortpracht. (...) Seine hervorragende Ovid-Monografie (1997) zeichnete den Klassiker als spielerischen Agenten eines wechselnden, aufregenden Rollenspiels. Seit seinem höchst lesenswerten Catull-Buch (2002) weiß man, dass der Autor keine Betulichkeiten pflegt, wenn Catull explizit obszön wird. (...) Nun legt Holzberg eine Anthologie der „100 schönsten Liebesgedichte der Antike" vor, ein Museum der Zartheiten verschiedenster Tonart. (...) Statt der traditionellen, metrisch genauen Gespreiztheiten von geringer Attraktivität schafft Holzberg eine prächtig lesbare, leicht rhythmisierte Übertragung. Sicher hat Venus Applaus verdient. Aber nicht nur sie."
Raplh Dutli, Literaturen, Mai 2004
Bibliografische Reihen
Bibliografie
978-3-406-51502-6
173 S., Mit 15 Abbildungen
Hardcover
Holzberg, Niklas
Applaus für Venus
Die 100 schönsten Liebesgedichte der Antike
"Ralph Dutli ist entzückt von so viel Wortpracht. (...) Seine hervorragende Ovid-Monografie (1997) zeichnete den Klassiker als spielerischen Agenten eines wechselnden, aufregenden Rollenspiels. Seit seinem höchst lesenswerten Catull-Buch (2002) weiß man, dass der Autor keine Betulichkeiten pflegt, wenn Catull explizit obszön wird. (...) Nun legt Holzberg eine Anthologie der „100 schönsten Liebesgedichte der Antike" vor, ein Museum der Zartheiten verschiedenster Tonart. (...) Statt der traditionellen, metrisch genauen Gespreiztheiten von geringer Attraktivität schafft Holzberg eine prächtig lesbare, leicht rhythmisierte Übertragung. Sicher hat Venus Applaus verdient. Aber nicht nur sie."
Raplh Dutli, Literaturen, Mai 2004