Autor

Autor/-in

" SAID"

SAID

SAID wurde 1947 in teheran geboren und kam 1965 als student nach münchen. hier verbanden sich seine literarischen interessen mit einem politisch-demokratischen engagement. damit war seine rückkehr in den iran ausgeschlossen. nach dem sturz des schah 1979 betrat er zum ersten mal wieder iranischen boden, sah aber unter dem regime der mullahs keine möglichkeit zu einem neuanfang in seiner heimat. seither lebt er wieder im deutschen exil.
SAID war von 2000 bis zum april 2002 präsident des deutschen pen.

Preise

1986: Literaturpreis der Stadt München
1992: Civis-Hörfunkpreis
1994: Premio Letterario Internazionale "Jean Monnet"
1996: Preis der Stadt Heidelberg "Literatur im Exil"
1997: Hermann-Kesten-Medaille des Pen-Zentrums Deutschland
1997:Stipendium "Villa Aurora", Los Angeles, USA
1998: Literaturstipendium der Landeshauptstadt Graz
1999: Sein Märchenbuch „es war einmal eine blume“ wurde in die Ehrenliste zum österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis aufgenommen.
2002: Adelbert-von-Chamisso-Preis
2006: Goethe-Medaille

Veröffentlichungen

"ich und der schah." die beichte des ayatollah. hörspiele. 1987
"liebesgedichte." 1989
"dann schreie ich, bis stille ist." gedichte. 1990
"selbstbildnis für eine ferne mutter." ein poem. 1992
"wo ich sterbe ist meine fremde." gedichte. 1994
"der lange arm der mullahs." notizen aus meinem exil. 1995
"es war einmal eine blume:" ein märchen mit bildern von kveta pacovska. 1998
"sei nacht zu mir." liebesgedichte. 1998
Nachwort von "Das Buch der Liebenden" von Taghi Modaressi, 1998
"dieses tier, das es nicht gibt." ein bestiarium. 1999
"landschaften einer fernen mutter." prosa. 2001
"clara." ein märchen mit bildern von moidi kretschmann. 2001
"außenhaut binnenträume." neue gedichte. 2002
"friedrich hölderlin empfängt niemanden mehr." hörbuch. 2002
"in deutschland leben." ein gespräch. 2004
Nachwort von "Das Wunder von Al-Andalus", 2005
"Ich und der Islam", 2005
"Das Rot lächelt, das Blau schweigt", 2006
"Psalmen", 2007
"Der Eengel und die Taube" erzählungen. 2008
"Ruf zurück die Vögel" neue gedichte. 2010

(Stand: Dezember 2009)

SAID

Aussenhaut-Binnenträume
Gedichte