Handbuch der Altertumswissenschaft., Geschichte der römischen Literatur. Band VIII,1: Handbuch der lateinischen Literatur der Antike Bd. 1: Die archaische Literatur. Von den Anfängen bis Sullas Tod. Die vorliterarische Periode und die Zeit von 240 bis 78 v. Chr.
2002
Mittellateinisches Wörterbuch 31. Lieferung (dominium - efficientia)
2004
Mittellateinisches Wörterbuch 32. Lieferung (efficientia - enitor)
2005
Handbuch der Altertumswissenschaft., Geschichte der römischen Literatur. Band VIII,4.1: Die Literatur des 4. Jahrhunderts
1970
Handbuch der Altertumswissenschaft., Geschichte der römischen Literatur. Band VIII,4.2: Die Literatur des 5. und 6. Jahrhunderts
Mit einem Generalregister des Gesamtwerkes
1971
Handbuch der Altertumswissenschaft., Griechische Grammatik - Lateinische Grammatik - Rhetorik. Band II,5.4: Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters Bd. 4: Formenlehre, Syntax und Stilistik
1998
Handbuch der Altertumswissenschaft., Geschichte der römischen Literatur. Band VIII,4: Handbuch der lateinischen Literatur der Antike Bd. 4: Die Literatur des Umbruchs. Von der römischen zur christlichen Literatur 117 bis 284 n. Chr.
1997
A - B / (1.-10. Lieferung)
1967
Mittellateinisches Wörterbuch 1. Lieferung (a-adcumen)
1959
Mittellateinisches Wörterbuch 3. Lieferung (aera-allium)
1961
Mittellateinisches Wörterbuch 4. Lieferung (allobros-angina)
1962
Mittellateinisches Wörterbuch 5. Lieferung (anginna-applico)
1962
Mittellateinisches Wörterbuch 6. Lieferung (applodo-armarium)
1963
Mittellateinisches Wörterbuch 7. Lieferung (armarius-aszelon)
1964
Mittellateinisches Wörterbuch 8. Lieferung (ata-authenticus)
1965
Mittellateinisches Wörterbuch 9. Lieferung (authentisatus-beneficium)
1965
Mittellateinisches Wörterbuch 10. Lieferung (benefico-Byzantius)
1967
Mittellateinisches Wörterbuch, Band 2: C / (11.-23/24. Lieferung)
2000
Mittellateinisches Wörterbuch 11. Lieferung (c-canicula)
1968
Mittellateinisches Wörterbuch 18. Lieferung (comprovincialis - conductus)
1985
Mittellateinisches Wörterbuch 19. Lieferung (conductus - coniugium)
1991
Mittellateinisches Wörterbuch 20. Lieferung (coniugium - consulor)
1994
Mittellateinisches Wörterbuch 21. Lieferung (consolor - contradictorius)
1996
Mittellateinisches Wörterbuch 22. Lieferung (contradictorius - corregno)
1997
Mittellateinisches Wörterbuch 23. Lieferung (corregno-cytisus)
Ende des Buchstabens C, Doppel- und Schlußlieferung von Band II
2000
Mittellateinisches Wörterbuch 25. Lieferung (d-defatigo)
2001
Mittellateinisches Wörterbuch Abkürzungs- und Quellenverzeichnis
1996
Mittellateinisches Wörterbuch Einbanddecke für Band II
2000
Mittellateinisches Wörterbuch 26. Lieferung (defatigo-densesco)
2001
Mittellateinisches Wörterbuch 27. Lieferung (densesco - desuesco)
2002
Mittellateinisches Wörterbuch 28. Lieferung (desuesco - digressus)
2002
Mittellateinisches Wörterbuch 29. Lieferung (digressus - dissertatio)
2003
Handbuch der Altertumswissenschaft., Griechische Grammatik - Lateinische Grammatik - Rhetorik. Band II,5.5: Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters Bd. 5: Bibliographie, Quellenübersicht und Register
2004
Mittellateinisches Wörterbuch 33. Lieferung (enitor - evito)
2006
Handbuch der Altertumswissenschaft., Griechische Grammatik - Lateinische Grammatik - Rhetorik. Band II,5.1-II,5.5: Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters. Gesamtwerk in 5 Bänden
Band II,5.1 - Band II, 5.5
0
Mittellateinisches Wörterbuch 36. Lieferung (f-fero)
2008
Mittellateinisches Wörterbuch 37. Lieferung (fero - florificatio)
fero - florificato
2009
Mittellateinisches Wörterbuch 39. Lieferung (frendor - gelo)
2011
Mittellateinisches Wörterbuch 42. Lieferung (hebdomadarius - hospitalarius)
2013
Mittellateinisches Wörterbuch 44. Lieferung (illibezzus - implumis)
2015
Spanische und hispanoamerikanische Lyrik Bd. 1: Von den Anfängen bis Fernando de Herrera
zweisprachig
2022
Spanische und hispanoamerikanische Lyrik Bd. 2: Von Luis de Góngora bis Rosalía de Castro
zweisprachig
2022
Spanische und hispanoamerikanische Lyrik Bd. 3: Von José Martí bis Miguel Hernández
zweisprachig
2022
Spanische und hispanoamerikanische Lyrik Bd. 4: Von Rosa Chacel bis zur Gegenwart
zweisprachig
2022
Spanische und hispanoamerikanische Lyrik
Gesamtwerk in vier Bänden - zweisprachig
2022
Klingende Einsamkeit - Soledad sonora
Kleine Anthologie spanischsprachiger Lyrik
2023
Lexikon der lateinischen Zitate
3500 Originale mit Übersetzungen und Belegstellen
2023
Mittellateinisches Wörterbuch 54. Lieferung (scissura - semifer)
2024
Spanische und hispanoamerikanische Lyrik
In vier Bänden - zweisprachig
2024
Mittellateinisches Wörterbuch Einbanddecken für Band IV, F-hospitalarius und hospitalarius-K
2021